莫斯科街頭，在一個(gè)細雨蒙蒙的黃昏，一個(gè)老婦人手持雨傘橫過(guò)馬路時(shí)，突然被一輛汽車(chē)撞倒，一位上前救護的民警也被撞倒，值日民警瑪扎林大尉等聞?dòng)嵹s到現場(chǎng)，經(jīng)初步調查得出這樣的幾個(gè)線(xiàn)索：那是輛銀灰色的勝利牌轎車(chē)，車(chē)牌黑色，車(chē)末尾兩個(gè)字是45，開(kāi)車(chē)的是位女人，穿白上衣。公安局下令，通緝這輛肇事汽車(chē)，終于在郊外發(fā)現了這輛汽車(chē)，失主是位醫生。隨著(zhù)案情的發(fā)展，醫生的女兒柳德米拉成為重大嫌疑人，她最喜歡開(kāi)車(chē)，是位爭強好勝的姑娘。大尉和中尉到了醫生家后，雖然發(fā)現了某些可疑點(diǎn)，卻無(wú)充分證據說(shuō)明柳德米拉就是故意殺人犯。這時(shí)，偵察員們得知被撞傷的女人叫捏克拉索娃。于是，大尉傳訊了一個(gè)叫格魯寧的見(jiàn)證人，但格魯寧這時(shí)卻失蹤了。最后，大尉憑照和格魯寧見(jiàn)過(guò)一面的記憶，終于得知：格魯寧住在郊區。大尉接受任務(wù)后，只身一人前往郊區，被格魯寧和另一匪徒發(fā)現，結果，大尉被打暈。隨后，格魯寧冒充公安人員將柳德米拉騙來(lái)。大尉蘇醒過(guò)來(lái)后，忍著(zhù)巨痛，駕駛摩托車(chē)追捕格魯寧。與同時(shí)感到的民警同力將格魯寧等人緝拿歸案。根據偵查審訊的結果：女間諜卡拉謝娃因為怕捏克拉索娃認識她的底細和揭發(fā)她，利誘威迫沒(méi)成，才設計謀害捏克拉索娃。隨后，大尉和公安人員逮捕了卡拉謝娃藥房售貨員卡拉謝娃。這件案件卷宗編號是306號。